En Europe, sur le plan religieux, les migrations ne signifient pas seulement l’implantation de religions non chrétiennes (musulmans, hindous, bouddhistes, sikhs…). Elles entraînent aussi la création de nouvelles communautés chrétiennes, qui peuvent aller de paroisses orthodoxes à des communautés liées à des Églises afro-chrétiennes. Et les migrations contribuent aussi à transformer le visage des institutions religieuses traditionnelles: qu’il suffise de songer au nombre de prêtres d’origine africaine qui, aujourd’hui, exercent des ministères paroissiaux à travers l’Europe.
Les liens entre migration et religion retiennent de plus en plus souvent l’attention de médias. C’est ainsi qu’un quotidien suisse, la Neue Zürcher Zeitung (8 juillet 2011), s’est intéressé à l’impact des migrations sur le catholicisme et le protestantisme à Zurich. Car certains des nouveaux venus s’engagent fortement dans les communautés religieuses. Le responsable de la communication de l’Église catholique à Zurich remarque ainsi que les “sorties d’Église”, devenues assez nombreuses, sont bien compensées par les nouveaux fidèles issus de migrations (en provenance de l’Europe et d’ailleurs), qui représentent maintenant un tiers des membres et ont permis au catholicisme de ne pas enregistrer à Zurich un recul au cours des dernières années. La pastorale catholique à Zurich est menée en seize langues, tandis que l’Église réformée dit encadrer pastoralement pas moins de 40 communautés de migrants.
À Zurich, les protestants sont les héritiers du réformateur Ulrich Zwingli (1484-1531), dont le rôle a été semblable à celui d’un Calvin à Genève, donnant naissance aux Églises réformées. Mais les protestants allemands, qui sont nombreux à être venus s’installer à Zurich au cours des dernières années, comptent aussi des luthériens. Or, le luthéranisme n’a jamais pris racine en Suisse: il n’existe qu’une poignée de paroisses luthériennes dans tout le pays, formées par des migrants. Dans la pratique, nombre de luthériens choisissent de se joindre à Zurich à une paroisse réformée locale. La communauté luthérienne de cette ville se trouve cependant en légère croissance par suite de l’arrivée d’Allemands.